·Conservé dans le Kupferstichkabinett. Staatliche Museen, à Berlin. Ms. 78D12.
·Catalogue des étoiles, constellation par constellation, fondé sur l’astronomie de Ptolémée et rédigé par Alphonse X de Castille. Cet ouvrage est connu également sous le nom de Tables Alphonsines.
·Les chercheurs sont parvenus à la conclusion qu’il s’agissait d’une œuvre originale et non pas, malgré ce qui est dit dans le prologue de l’ouvrage, d’une traduction.
·Il s’agit du premier manuscrit européen où il est fait mention de la nébuleuse d’Andromède, qui n’avait pas été observée par Ptolémée.
·Alphonse X est le premier dans l’Histoire à avoir parrainé un programme européen d’astronomie appliquée. L’analyse de l’ensemble de son œuvre démontre que le monarque ne portait de l’intérêt pour cette science que dans la mesure où celle-ci avait des applications pratiques (astrologie et magie talismanique) et qu’il n’avait pas vocation à l’étudier comme une science pure.
